24 hours	24 hodin
All it'd take is 24 hours	Všechno to bude trvat 24 hodin
Sign the check and the place is ours	Zaškrtni a to místo je naše
It's a little soon but I wanna come home to you	Je to trochu brzo ale chci domů za tebou

I don't know how this will go	Nevím, jak tohle půjde
I promise that I'll love you so	Slibuju, že tě tak budu milovat
I'll bet it all on me and you	Vsadím všechno na mě a tebe
I'll bet it all, you're bulletproof	Vsadím všechno na to, že jsi neprůstřelná

Let's throw away our backup plans	Vyhodíme naše záložní plány
And people might not understand	A lidi možná nabudou rozumět
Who cares about if they approve	Koho to zajímá, co přijmou
I'd face them all to be with you	Budu jim všem čelit, abych mohl být s tebou

All it'd take is 24 hours	Všechno to bude trvat 24 hodin
Sign the check and the place is ours	Zaškrtni a to místo je naše
It's a little soon but I wanna come home to you	Je to trochu brzo ale chci domů za tebou

All it'd take is 24 hours	Všechno to bude trvat 24 hodin
We could dance, you could throw the flowers	Zaškrtni a to místo je naše
It's a little soon but I wanna come home to you	Je to trochu brzo ale chci domů za tebou

I heard that once a wise man said	Slyšel jsem, že jednou někdo moudrý řekl
"Only fools go rushing in"	Jenom blázni spěchají
But I'm not the type to overthink	Ale nejsem typ, co přemýšlí

When something feels so right	Když něco vypadá správně
And I promise I mean every word	A já slibuju, že myslím vážně každé slovo
I'll paint the world that you deserve	Budu malovat svět, co si zasloužíš
Every color you'd imagine	Každou barvu, co si představíš

I can't wait for it happen	Nemůžu se dočkat až se to stane
'Cause all it'd take is 24 hours	Protože všechno to bude trvat 24 hodin
Sign the check and the place is ours	Zaškrtni a to místo je naše
It's a little soon but I wanna come home to you	Je to trochu brzo ale chci domů za tebou

All it'd take is 24 hours	Všechno to bude trvat 24 hodin
We could dance, you could throw the flowers	Mohli bychom tancovat a ty bys házela květiny
It's a little soon but I wanna come home to you	Je to trochu brzo ale chci domů za tebou

Heard that once a wise man said	Slyšel jsem, že jednou někdo moudrý řekl
"Only fools go rushing in"	Jenom blázni spěchají
But I'm not the type to overthink (I'm not the type)	Ale nejsem typ, co přemýšlí (nejsem ten typ)

I'm not the type to overthink	Nejsem typ, co přemýšlí
All it'd take is 24 hours	Všechno to bude trvat 24 hodin
Sign the check and the place is ours	Zaškrtni a to místo je naše
It's a little soon but I wanna come home to you	Je to trochu brzo ale chci domů za tebou
All it'd take is 24 hours	Všechno to bude trvat 24 hodin
Sign the check and the place is ours	Zaškrtni a to místo je naše
It's a little soon but I wanna come home to you	Je to trochu brzo ale chci domů za tebou

Text vložil: Eli (23.2.2021)	Překlad: Eli (23.2.2021)

Komentáře návštěvníků Řazeno od nejnovějších ...
:

Všechny písničky interpreta Shawn Mendes
	24 hours Eli
	Add it up Sedmikráska
	Always Been You Eli
	Because I Had You Matri
	Bring it back Sedmikráska
	Can't Take My Eyes Off You Matri
	Don't Be a Fool Matri
	Don't Want Your Love Matri
	Dream Eli
	Honest Matri
	I Know What You Did Last Summer Matri
	If I Can’t Have You Ellie
	If I Can’t Have You NutiTuti
	In My Blood Frozty
	Life Of The Party Eli
	Look Up At The Stars Eli
	Memories Matri
	Mercy NutiTuti
	Patience NutiTuti
	Queen Matri
	Roses NutiTuti
	Seňorita Ellie
	Stitches Frozty
	Teach Me How To Love Eli
	There's Nothing Holdin Me Back Frozty
	Three Empty Words Matri
	Treat You Better NutiTuti
	Under Pressure Matri
	Understand Matri
	When You´re Ready Matri
	Where Were You in the Morning? Matri
	Why Matri
	Wonder NutiTuti
	Youth Monika

Podle průměrného denního zhlédnutí
1.	Kiss me better (Julie Bergan)
2.	Memories (Maroon 5)
3.	Bella Ciao (Autor)
4.	Jerusalema (Master KG)
5.	Welcome to Paradise (Green Day)
6.	Little Wonders (Rob Thomas)
7.	Bella Ciao (Manu Pilas)
8.	Shallow (Lady Gaga)
9.	That Easy (Yellow Days)
10.	Without You (Mariah Carey)

Nejvyhledávanější písničky na webu
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Bella Ciao (Autor)
3.	Welcome to Paradise (Green Day)
4.	Jerusalema (Master KG)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)

Nejvyhledávanější interpreti
1.	Imagine Dragons
2.	Green Day
3.	Queen
4.	Marilyn Manson
5.	Rammstein

Nejpilnější překladatelé
1.	Ellie 2242 písní
2.	Pohodář Tom 766 písní
3.	Flynn 445 písní
4.	Anet :) 438 písní
5.	dr4ke 403 písní
6.	Maty 393 písní
7.	Matri 367 písní
8.	Eli 329 písní
9.	Frozty 245 písní
10.	NutiTuti 164 písní
11.	Katrin 147 písní
12.	Antony 132 písní
13.	lelay 114 písní
14.	Monika 109 písní
15.	Nikola 82 písní
16.	Sedmikráska 76 písní
17.	PharLap 73 písní
18.	Cas 69 písní
19.	Nikouš 60 písní
20.	MikeDV3 50 písní

Shawn Mendes - 24 hours

Text písně v originále a český překlad

24 hours

24 hodin

Komentáře návštěvníků

Líbí se ti náš překlad? Můžeš ho sdílet či lajknout na facebooku

Nově nás najdete i na facebooku ;-)