24 hours | 24 hodin |
All it'd take is 24 hours | Všechno to bude trvat 24 hodin |
Sign the check and the place is ours | Zaškrtni a to místo je naše |
It's a little soon but I wanna come home to you | Je to trochu brzo ale chci domů za tebou |
I don't know how this will go | Nevím, jak tohle půjde |
I promise that I'll love you so | Slibuju, že tě tak budu milovat |
I'll bet it all on me and you | Vsadím všechno na mě a tebe |
I'll bet it all, you're bulletproof | Vsadím všechno na to, že jsi neprůstřelná |
Let's throw away our backup plans | Vyhodíme naše záložní plány |
And people might not understand | A lidi možná nabudou rozumět |
Who cares about if they approve | Koho to zajímá, co přijmou |
I'd face them all to be with you | Budu jim všem čelit, abych mohl být s tebou |
All it'd take is 24 hours | Všechno to bude trvat 24 hodin |
Sign the check and the place is ours | Zaškrtni a to místo je naše |
It's a little soon but I wanna come home to you | Je to trochu brzo ale chci domů za tebou |
All it'd take is 24 hours | Všechno to bude trvat 24 hodin |
We could dance, you could throw the flowers | Zaškrtni a to místo je naše |
It's a little soon but I wanna come home to you | Je to trochu brzo ale chci domů za tebou |
I heard that once a wise man said | Slyšel jsem, že jednou někdo moudrý řekl |
"Only fools go rushing in" | Jenom blázni spěchají |
But I'm not the type to overthink | Ale nejsem typ, co přemýšlí |
When something feels so right | Když něco vypadá správně |
And I promise I mean every word | A já slibuju, že myslím vážně každé slovo |
I'll paint the world that you deserve | Budu malovat svět, co si zasloužíš |
Every color you'd imagine | Každou barvu, co si představíš |
I can't wait for it happen | Nemůžu se dočkat až se to stane |
'Cause all it'd take is 24 hours | Protože všechno to bude trvat 24 hodin |
Sign the check and the place is ours | Zaškrtni a to místo je naše |
It's a little soon but I wanna come home to you | Je to trochu brzo ale chci domů za tebou |
All it'd take is 24 hours | Všechno to bude trvat 24 hodin |
We could dance, you could throw the flowers | Mohli bychom tancovat a ty bys házela květiny |
It's a little soon but I wanna come home to you | Je to trochu brzo ale chci domů za tebou |
Heard that once a wise man said | Slyšel jsem, že jednou někdo moudrý řekl |
"Only fools go rushing in" | Jenom blázni spěchají |
But I'm not the type to overthink (I'm not the type) | Ale nejsem typ, co přemýšlí (nejsem ten typ) |
I'm not the type to overthink | Nejsem typ, co přemýšlí |
All it'd take is 24 hours | Všechno to bude trvat 24 hodin |
Sign the check and the place is ours | Zaškrtni a to místo je naše |
It's a little soon but I wanna come home to you | Je to trochu brzo ale chci domů za tebou |
All it'd take is 24 hours | Všechno to bude trvat 24 hodin |
Sign the check and the place is ours | Zaškrtni a to místo je naše |
It's a little soon but I wanna come home to you | Je to trochu brzo ale chci domů za tebou |
Text vložil: Eli (23.2.2021) | Překlad: Eli (23.2.2021) |
Baví tě překládat texty? Nebo vytvářet titulky k videím? Umíš cizí jazyky? Jsi fanouškem nějakého zpěváka či skupiny a rád bys o něm pověděl více ostatním? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)
Komentáře návštěvníkůŘazeno od nejnovějších ... | |
Všechny písničky interpreta Shawn Mendes | |
![]() | 24 hours Eli |
![]() | Add it up Sedmikráska |
![]() | Always Been You Eli |
![]() | Because I Had You Matri |
![]() | Bring it back Sedmikráska |
![]() | Can't Take My Eyes Off You Matri |
![]() | Don't Be a Fool Matri |
![]() | Don't Want Your Love Matri |
![]() | Dream Eli |
![]() | Honest Matri |
![]() | I Know What You Did Last Summer Matri |
![]() | If I Can’t Have You Ellie |
![]() | If I Can’t Have You NutiTuti |
![]() | In My Blood Frozty |
![]() | Life Of The Party Eli |
![]() | Look Up At The Stars Eli |
![]() | Memories Matri |
![]() | Mercy NutiTuti |
![]() | Patience NutiTuti |
![]() | Queen Matri |
![]() | Roses NutiTuti |
![]() | Seňorita Ellie |
![]() | Stitches Frozty |
![]() | Teach Me How To Love Eli |
![]() | There's Nothing Holdin Me Back Frozty |
![]() | Three Empty Words Matri |
![]() | Treat You Better NutiTuti |
![]() | Under Pressure Matri |
![]() | Understand Matri |
![]() | When You´re Ready Matri |
![]() | Where Were You in the Morning? Matri |
![]() | Why Matri |
![]() | Wonder NutiTuti |
![]() | Youth Monika |
Podle průměrného denního zhlédnutí | |
1. | Memories (Maroon 5) ![]() |
2. | Bella Ciao (Autor) ![]() |
3. | Jerusalema (Master KG) ![]() |
4. | Welcome to Paradise (Green Day) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
6. | Bella Ciao (Manu Pilas) |
7. | That Easy (Yellow Days) |
8. | Shallow (Lady Gaga) |
9. | Without You (Mariah Carey) |
10. | Like I Can (Sam Smith) |
Nejvyhledávanější písničky na webu | |
1. | Memories (Maroon 5) ![]() |
2. | Bella Ciao (Autor) ![]() |
3. | Welcome to Paradise (Green Day) ![]() |
4. | Jerusalema (Master KG) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
Nejvyhledávanější interpreti | |
1. | Imagine Dragons ![]() |
2. | Green Day ![]() |
3. | Queen ![]() |
4. | Marilyn Manson |
5. | Maroon 5 |
Nejpilnější překladatelé | |
1. | Ellie 2242 písní ![]() |
2. | Pohodář Tom 766 písní ![]() |
3. | Flynn 445 písní ![]() |
4. | Anet :) 438 písní |
5. | dr4ke 403 písní |
6. | Maty 393 písní |
7. | Matri 367 písní |
8. | Eli 329 písní |
9. | Frozty 245 písní |
10. | NutiTuti 164 písní |
11. | Katrin 147 písní |
12. | Antony 132 písní |
13. | lelay 114 písní |
14. | Monika 109 písní |
15. | Nikola 82 písní |
16. | Sedmikráska 76 písní |
17. | PharLap 73 písní |
18. | Cas 69 písní |
19. | Nikouš 60 písní |
20. | MikeDV3 50 písní |