All My Tears | Všechny mé slzy |
When I go don't cry for me | Až budu muset odejít, neoplakávejte mě |
In my fathers arms I'll be | Budu v pažích svého Pána |
The wounds this world left on my soul | A všechny ty rány, co tenhle svět zanechal na mojí duši |
Will all be healed and I'll be whole | Budou vyléčeny a já budu celá |
Sun and moon will be replaced | Slunce i měsíc budou vyměněny |
With the light of Jesus' face | Světlem, jež vydává tvář Ježíše |
And I will not be ashamed | A já se nebudu za nic stydět |
For my savior knows my name | Neboť můj spasitel zná mé jméno |
It don't matter where you bury me | Nezáleží na tom, kde mě pohřbíte |
I'll be home and I'll be free | Budu doma a budu svobodná |
It don't matter where I lay | Nezáleží na tom, kde ulehnu ve věčný spánek |
All my tears be washed away | Nechť jsou všechny moje slzy smyty |
Gold and silver blind the eye | Zlato a stříbro oči oslepí |
Temporary riches lie | Dočasní boháči lžou |
Come and eat from heaven's store | Pojď a najez se z nebeského stolu |
Come and drink and thirst no more | Pojď a už více nežízni |
So weep not for me my friend | Takže už pro mě neplač, můj příteli |
When my time below does end | Jakmile vyprší můj čas tady na Zemi |
For my life belongs to him | Protože všechen můj čas patří jemu |
Who will raise the dead again | Kdo dokáže nechat vstát mrtvé |
It don't matter where you bury me | Nezáleží na tom, kde mě pohřbíte |
I'll be home and I'll be free | Budu doma a budu svobodná |
It don't matter where I lay | Nezáleží na tom, kde ulehnu ve věčný spánek |
All my tears be washed away | Nechť jsou všechny moje slzy smyty |
Text vložil: Cas (16.12.2019) | Překlad: Cas (16.12.2019) |
Baví tě překládat texty? Nebo vytvářet titulky k videím? Umíš cizí jazyky? Jsi fanouškem nějakého zpěváka či skupiny a rád bys o něm pověděl více ostatním? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)
Komentáře návštěvníkůŘazeno od nejnovějších ... | |
Všechny písničky interpreta Ane Brun | |
![]() | All My Tears Cas |
Podle průměrného denního zhlédnutí | |
1. | Memories (Maroon 5) ![]() |
2. | Jerusalema (Master KG) ![]() |
3. | Welcome to Paradise (Green Day) ![]() |
4. | Little Wonders (Rob Thomas) |
5. | Kings & Queens (Ava Max) |
6. | That Easy (Yellow Days) |
7. | Without You (Mariah Carey) |
8. | Lose You To Love Me (Selena Gomez) |
9. | Like I Can (Sam Smith) |
10. | The Business (Tiësto) |
Nejvyhledávanější písničky na webu | |
1. | Memories (Maroon 5) ![]() |
2. | Welcome to Paradise (Green Day) ![]() |
3. | Little Wonders (Rob Thomas) ![]() |
4. | That Easy (Yellow Days) |
5. | Without You (Mariah Carey) |
Nejvyhledávanější interpreti | |
1. | Green Day ![]() |
2. | Maroon 5 ![]() |
3. | Marilyn Manson ![]() |
4. | Imagine Dragons |
5. | Rob Thomas |
Nejpilnější překladatelé | |
1. | Ellie 1736 písní ![]() |
2. | Pohodář Tom 766 písní ![]() |
3. | Flynn 445 písní ![]() |
4. | Anet :) 438 písní |
5. | dr4ke 403 písní |
6. | Maty 393 písní |
7. | Matri 367 písní |
8. | Eli 310 písní |
9. | Frozty 239 písní |
10. | NutiTuti 164 písní |
11. | Katrin 147 písní |
12. | lelay 114 písní |
13. | Monika 106 písní |
14. | Nikola 82 písní |
15. | Sedmikráska 76 písní |
16. | Cas 69 písní |
17. | Nikouš 60 písní |
18. | Chiquita 47 písní |
19. | MikeDV3 37 písní |
20. | Cyantech 35 písní |