Bismarck	Bismarck
From the mist, a shape, a ship, is taking form	Z mlžného oparu, obrys, loď, nabírá tvar
And the silence of the sea is about to drift into a storm	a ticho moře směřuje do bouře
Sign of power, show of force	symbol moci, ukázka síly
Raise the anchor, battleship's plotting its course	zvedněte kotvu, válečná loď promýšlí svůj kurz

Pride of a nation, a beast made of steel	Pýcha národa, bestie z oceli
Bismarck in motion, king of the ocean	Bismarck v pohybu, král oceánu
He was made to rule the waves across the seven seas	byl vyroben, aby vládnul vlnám sedmi moří
To lead the war machine	vedl válečnou mašinérii
To rule the waves and lead the Kriegsmarine	vládnul mořím a vedl Kriegsmarine
The terror of the seas	postrach moří
The Bismarck and the Kriegsmarine	Bismarck a Kriegsmarine

Two thousand men, and fifty thousand tons of steel	Dva tisíce mužů, padesát tisíc tun oceli
Set the course for the Atlantic with the Allies on their heel	udejte kurz pro Atlantik se Spojenci v patách
Firepower, firefight	palebná síla, přestřelka
Battle Stations, keep the targets steady in sight	bojová postavení, držte cíle stabilně v dohledu
Into formation, the hunt has begun	do formace, štvanice začala
Death and damnation, the fleet is coming	smrt a zatracení, flotila připlouvá

He was made to rule the waves across the seven seas	Byl vyroben, aby vládl vlnám sedmi moří
To lead the war machine	vedl válečnou mašinérii
To rule the waves and lead the Kriegsmarine	vládnul mořím a vedl Kriegsmarine
The terror of the seas	postrach moří
The Bismarck and the Kriegsmarine	Bismarck a Kriegsmarine

At the bottom of the ocean, the depths of the abyss	Na dně moře, v hlubinách propasti
They are bound by iron and blood	jsou vázáni železem a krví
The flagship of the navy, the terror of the seas	vlajková loď námořnictva, postrach moří
His guns have gone silent at last	její zbraně nakonec utichly

Pride of a nation, a beast made of steel	Pýcha národa, bestie z oceli
Bismarck in motion, king of the ocean	Bismarck v pohybu, král oceánu
He was made to rule the waves across the seven seas	byl vyroben, aby vládl vlnám sedmi moří
To lead the war machine	vedl válečnou mašinérii
To rule the waves and lead the Kriegsmarine	vládnul mořím a vedl Kriegsmarine
The terror of the seas	postrach moří
The Bismarck and the Kriegsmarine	Bismarck a Kriegsmarine

To lead the war machine	Vedl válečnou mašinérii
To rule the waves and lead the Kriegsmarine	vládl vlnám a vedl Kriegsmarine
The terror of the seas	postrach moří
Bismarck and the Kriegsmarine	Bismarck a Kriegsmarine

To lead the war machine	Vedl válečnou mašinérii
To rule the waves and lead the Kriegsmarine	vládnul mořím a vedl Kriegsmarine
The terror of the seas	postrach moří
Bismarck and the Kriegsmarine	Bismarck a Kriegsmarine


Text vložil: Ellie (19.7.2021)	Překlad: Ellie (19.7.2021)

Komentáře návštěvníků Řazeno od nejnovějších ...
:

Všechny písničky interpreta Sabaton
	Angels Calling Ellie
	Bismarck Ellie
	Defence of Moscow Ellie
	White Death Ellie

Podle průměrného denního zhlédnutí
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Jerusalema (Master KG)
3.	Bella Ciao (Autor)
4.	Welcome to Paradise (Green Day)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)
6.	Bella Ciao (Manu Pilas)
7.	That Easy (Yellow Days)
8.	Without You (Mariah Carey)
9.	Rampampam (Minelli)
10.	Shallow (Lady Gaga)

Nejvyhledávanější písničky na webu
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Welcome to Paradise (Green Day)
3.	Bella Ciao (Autor)
4.	Jerusalema (Master KG)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)

Nejvyhledávanější interpreti
1.	Imagine Dragons
2.	Green Day
3.	Queen
4.	Maroon 5
5.	Lady Gaga

Nejpilnější překladatelé
1.	Ellie 2242 písní
2.	Pohodář Tom 766 písní
3.	Flynn 445 písní
4.	Anet :) 438 písní
5.	dr4ke 403 písní
6.	Maty 393 písní
7.	Matri 367 písní
8.	Eli 329 písní
9.	Frozty 240 písní
10.	NutiTuti 164 písní
11.	Katrin 147 písní
12.	Antony 132 písní
13.	lelay 114 písní
14.	Monika 109 písní
15.	Nikola 82 písní
16.	Sedmikráska 76 písní
17.	PharLap 73 písní
18.	Cas 69 písní
19.	Nikouš 60 písní
20.	MikeDV3 50 písní

Sabaton - Bismarck

Text písně v originále a český překlad

Bismarck

Bismarck

Komentáře návštěvníků

Líbí se ti náš překlad? Můžeš ho sdílet či lajknout na facebooku

Nově nás najdete i na facebooku ;-)