Comatose | Komatózní |
I hate feeling like this | Nesnáším se cítit takhle |
I'm so tired of trying to fight this | Jsem tak unavený ze snahy proti tomu bojovat |
I'm asleep and all I dream of | Spím a vše o čem sním je |
Is waking to you | Probuzení se s tebou |
Tell me that you will listen | Řekni mi, že mi budeš naslouchat |
Your touch is what I'm missing | Tvůj dotek je to, co mi chybí |
And the more I hide I realize I'm slowly losing you | A čím více se skrývám, tím víc je mi jasné, že tě pomalu ztrácím |
Comatose | Komatózní |
I'll never wake up without an overdose of you | Nikdy se neproberu aniž bych se předávkoval tebou |
I don't wanna live | Nechci už žít |
I don't wanna breathe | Nechci dýchat |
'Less I feel you next to me | Dokud tě neucítím vedle sebe |
You take the pain I feel | Bereš pryč bolest, kterou cítím |
Waking up to you never felt so real | Probuzení se k tobě nikdy nebylo tak reálné |
I don't wanna sleep | Nechci spát |
I don't wanna dream | Nechci snít |
'Cause my dreams don't comfort me | Protože ve svých snech nenacházím útěchu |
The way you make me feel | To, jaké pocity mi dáváš |
Waking up to you never felt so real | Probuzení se k tobě nikdy nebylo tak reálné |
I hate living without you | Nesnáším žití bez tebe |
Dead wrong to ever doubt you | Bylo hrozné kdykoliv bych o tobě pochyboval |
But my demons lay in waiting | Ale mí démoni čekají |
Tempting me away | Lákají mě, abych šel pryč |
Oh how I adore you | Oh jak moc tě jen obdivuji |
Oh how I thirst for you | Oh jak moc po tobě umírám žízní |
Oh how I need you | Oh jak moc tě jen potřebuji |
Comatose | Komatózní |
I'll never wake up without an overdose of you | Nikdy se neproberu aniž bych se předávkoval tebou |
I don't wanna live | Nechci už žít |
I don't wanna breathe | Nechci dýchat |
'Less I feel you next to me | Dokud tě neucítím vedle sebe |
You take the pain I feel | Bereš pryč bolest, kterou cítím |
Waking up to you never felt so real | Probuzení se k tobě nikdy nebylo tak reálné |
I don't wanna sleep | Nechci spát |
I don't wanna dream | Nechci snít |
'Cause my dreams don't comfort me | Protože ve svých snech nenacházím útěchu |
The way you make me feel | To, jaké pocity mi dáváš |
Waking up to you never felt so real | Probuzení se k tobě nikdy nebylo tak reálné |
Breathing life | Dýchat život |
Waking up | Probouzet se |
My eyes open up | Moje oči se otevírají |
Comatose | Komatózní |
I'll never wake up without an overdose of you | Nikdy se neproberu aniž bych se předávkoval tebou |
I don't wanna live | Nechci už žít |
I don't wanna breathe | Nechci dýchat |
'Less I feel you next to me | Dokud tě neucítím vedle sebe |
You take the pain I feel | Bereš pryč bolest, kterou cítím |
Waking up to you never felt so real | Probuzení se k tobě nikdy nebylo tak reálné |
I don't wanna sleep | Nechci spát |
I don't wanna dream | Nechci snít |
'Cause my dreams don't comfort me | Protože ve svých snech nenacházím útěchu |
The way you make me feel | To, jaké pocity mi dáváš |
Waking up to you never felt so real | Probuzení se k tobě nikdy nebylo tak reálné |
Oh how I adore you | Oh jak moc tě jen obdivuji |
Waking up to you never felt so real | Probuzení se k tobě nikdy nebylo tak reálné |
Oh how I thirst for you | Oh jak moc po tobě umírám žízní |
Waking up to you never felt so real | Probuzení se k tobě nikdy nebylo tak reálné |
Oh how I adore you, oh | Oh jak moc tě jen obdivuji, oh |
The way you make me feel | To, jak se díky tobě cítím |
Waking up to you never felt so real | Probuzení se k tobě nikdy nebylo tak reálné |
Text vložil: Cas (28.10.2019) | Překlad: Cas (28.10.2019) |
Baví tě překládat texty? Nebo vytvářet titulky k videím? Umíš cizí jazyky? Jsi fanouškem nějakého zpěváka či skupiny a rád bys o něm pověděl více ostatním? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)
Komentáře návštěvníkůŘazeno od nejnovějších ... | |
Všechny písničky interpreta Skillet | |
Comatose Cas |
Podle průměrného denního zhlédnutí | |
1. | Jerusalema (Master KG) |
2. | Memories (Maroon 5) |
3. | Bella Ciao (Autor) |
4. | Welcome to Paradise (Green Day) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
6. | Bella Ciao (Manu Pilas) |
7. | That Easy (Yellow Days) |
8. | Without You (Mariah Carey) |
9. | Rampampam (Minelli) |
10. | Shallow (Lady Gaga) |
Nejvyhledávanější písničky na webu | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Welcome to Paradise (Green Day) |
3. | Bella Ciao (Autor) |
4. | Jerusalema (Master KG) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
Nejvyhledávanější interpreti | |
1. | Imagine Dragons |
2. | Green Day |
3. | Queen |
4. | Maroon 5 |
5. | Lady Gaga |
Nejpilnější překladatelé | |
1. | Ellie 2242 písní |
2. | Pohodář Tom 766 písní |
3. | Flynn 445 písní |
4. | Anet :) 438 písní |
5. | dr4ke 403 písní |
6. | Maty 393 písní |
7. | Matri 367 písní |
8. | Eli 329 písní |
9. | Frozty 240 písní |
10. | NutiTuti 164 písní |
11. | Katrin 147 písní |
12. | Antony 132 písní |
13. | lelay 114 písní |
14. | Monika 109 písní |
15. | Nikola 82 písní |
16. | Sedmikráska 76 písní |
17. | PharLap 73 písní |
18. | Cas 69 písní |
19. | Nikouš 60 písní |
20. | MikeDV3 50 písní |