Dance with you | Tančit s tebou |
| Why do I complicate it? | Proč to komplikuju? |
| I'm always overthinking everything | Vždycky nad vším moc přemýšlím |
| You must be so frustrated | Musíš být tak frustrovaná |
| 'Cause I told you that I like you | Protože jsem ti řekl, že tě mám rád |
| Then I said I need more time | A potom řekl, že potřebuju víc času |
| What am I waiting for? | Na co čekám? |
| Is it really so dangerous? | Je to opravdu tak nebezpečné? |
| Or are we dancing around | Nebo jenom tančíme kolem |
| Dancing around, around, around the obvious? | Tančíme kolem, kolem, kolem zřejmého? |
| 'Cause if I'm gonna dance | Protože pokud budu tančit |
| I wanna dance with you | Chci tančit s tebou |
| If I'm gonna dance | Pokud budu tančit |
| I wanna dance with you | Chci tančit s tebou |
| Put your hand in my hand | Vlož svou dlaň do mé dlaně |
| Turn me around the room | Protoč mě místností |
| If there's gonna be dancing | Pokud tam bude tanec |
| Then I wanna dance with you | Pak chci tančit s tebou |
| I wanna dance with you | Chci tančit s tebou |
| We're living on a feeling | Žijeme v pocitu |
| Pretending that we don't care | Předstíráme že je nám to jedno |
| Slow dancing on the ceiling | Pomalu tančíme na stropě |
| Don't need to know what's up there | Nepotřebujeme vědět co je tam nahoře |
| Is having somebody in your arms | Je mít někoho v náručí |
| As good as it gets for us? | Tak dobré jak je to pro nás? |
| Or are we dancing around | Nebo tančíme kolem |
| Dancing around, around, around the obvious? | Tančíme kolem, kolem, kolem zřejmého? |
| 'Cause if I'm gonna dance | Protože pokud budu tančit |
| I wanna dance with you | Chci tančit s tebou |
| If I'm gonna dance | Pokud budu tančit |
| I wanna dance with you | Chci tančit s tebou |
| Put your hand in my hand | Vlož svou dlaň do mé dlaně |
| Turn me around the room | Protoč mě místností |
| If there's gonna be dancing | Pokud tam bude tanec |
| Then I wanna dance with you | Pak chci tančit s tebou |
| I wanna dance with you | Chci tančit s tebou |
| Then I wanna dance with you | Pak chci tančit s tebou |
| I wanna dance with you | Chci tančit s tebou |
| Oh, I just wanna dance with you | Oh, chci jen tančit s tebou |
| I wanna dance with you | Chci tančit s tebou |
| Yeah | Jo |
| Across the floor, I'm waiting for an invitation | Přes parket, čekám na pozvání |
| You start to sway, you melt away my hesitation | Začneš se pohupovat, rozpouštíš mou váhavost |
| Don't want the night to pass me by | Nechci aby mě noc minula |
| While I just sat and watch you dancing around | Zatímco jen sedím a sleduju tě tančit kolem |
| Dancing around, around, around | Tančit kolem, kolem, kolem |
| 'Cause if I'm gonna dance | Protože pokud budu tančit |
| I wanna dance with you | Chci tančit s tebou |
| If I'm gonna dance | Pokud budu tančit |
| I wanna dance with you | Chci tančit s tebou |
| Put your hand in my hand | Vlož svou dlaň do mé dlaně |
| Turn me around the room | Protoč mě místností |
| If there's gonna be dancing, woo | Pokud tam bude tanec |
| Then I wanna dance with you | Pak chci tančit s tebou |
| Oh, I wanna dance with you | Oh, chci tančit s tebou |
| Oh, Then I wanna dance with you | Oh, pak chci tančit s tebou |
| Oh, I wanna dance with you | Oh, chci tančit s tebou |
| Oh, I wanna dance with you | Oh, chci tančit s tebou |
| Text vložil: PharLap (17.9.2021) | Překlad: PharLap (17.9.2021) |
Baví tě překládat texty? Nebo vytvářet titulky k videím? Umíš cizí jazyky? Jsi fanouškem nějakého zpěváka či skupiny a rád bys o něm pověděl více ostatním? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)
Komentáře návštěvníkůŘazeno od nejnovějších ... | |
| Všechny písničky interpreta Ben Platt | |
| | Carefully PharLap |
| | Come back PharLap |
| | Dance with you PharLap |
| | Dark times PharLap |
| | Happy to be sad PharLap |
| | Chasing you PharLap |
| | Childhood bedroom PharLap |
| | I wanna love you but I don't PharLap |
| | Imagine PharLap |
| | King of the world, pt. 1 PharLap |
| | King of the world, pt. 2 PharLap |
| | King of the world, pt. 3 PharLap |
| | Leave my mind PharLap |
| | So will I PharLap |
| Podle průměrného denního zhlédnutí | |
| 1. | Bella Ciao (Autor) |
| 2. | Memories (Maroon 5) |
| 3. | Jerusalema (Master KG) |
| 4. | Kiss me better (Julie Bergan) |
| 5. | Welcome to Paradise (Green Day) |
| 6. | Little Wonders (Rob Thomas) |
| 7. | Bella Ciao (Manu Pilas) |
| 8. | Shallow (Lady Gaga) |
| 9. | That Easy (Yellow Days) |
| 10. | Without You (Mariah Carey) |
| Nejvyhledávanější písničky na webu | |
| 1. | Memories (Maroon 5) |
| 2. | Bella Ciao (Autor) |
| 3. | Welcome to Paradise (Green Day) |
| 4. | Jerusalema (Master KG) |
| 5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
| Nejvyhledávanější interpreti | |
| 1. | Imagine Dragons |
| 2. | Green Day |
| 3. | Queen |
| 4. | Marilyn Manson |
| 5. | Rammstein |
| Nejpilnější překladatelé | |
| 1. | Ellie 2242 písní |
| 2. | Pohodář Tom 766 písní |
| 3. | Flynn 445 písní |
| 4. | Anet :) 438 písní |
| 5. | dr4ke 403 písní |
| 6. | Maty 393 písní |
| 7. | Matri 367 písní |
| 8. | Eli 329 písní |
| 9. | Frozty 245 písní |
| 10. | NutiTuti 164 písní |
| 11. | Katrin 147 písní |
| 12. | Antony 132 písní |
| 13. | lelay 114 písní |
| 14. | Monika 109 písní |
| 15. | Nikola 82 písní |
| 16. | Sedmikráska 76 písní |
| 17. | PharLap 73 písní |
| 18. | Cas 69 písní |
| 19. | Nikouš 60 písní |
| 20. | MikeDV3 50 písní |