DeStorm Power - King Kong



Text písně v originále a český překlad

King Kong

King Kong

I found my place Našel jsem své místo
And it's me on top of the world a jsem to já na vrcholu světa
I am King Kong, drop the gate jsem King Kong, tak mi říkejte
I hear the chariot coming today slyším dnes přijíždět válečný vůz
I am King Kong jsem King Kong
I'm King Kong jsem King Kong
I'm King Kong jsem King Kong
I'm King Kong jsem King Kong
 
I'm King Kong, beat my fuckin' chest Jsem King Kong, tluču se do svých zatracených prsou
I don't feel the pressure, show the world the best necítím tlak, ukazuju světu to nejlepší
I endure the pain, let the gorillas out odolávám bolesti, vypusťte gorily
Ignore the chains, now all my niggas out nevšímejte si řetězů, teď jsou všichni mí bratři venku
Thou hath forsaken me proč jste mě opustili?
Finally back making heat, cooking like a bakery nakonec to rozpálím, peču jak pekárna
Now there ain't no breaking me down teď mě nikdo nepřekoná
Where my ancestors wish that they can see me now tam, kde si mí předci přejí, tam mě teď můžou vidět
I'm the best no question, ain't no testing me jsem nejlepší, bezesporu, nikdo mě nebude zkoušet
 
I found my place Našel jsem své místo
And it's me on top of the world a jsem to já na vrcholu světa
I'm King Kong, drop the gate jsem King Kong, tak mi říkejte
I hear the chariots coming today slyším dnes přijíždět válečné vozy
I am King Kong, I'm King Kong jsem King Kong, jsem King Kong
I'm King Kong, I'm King Kong jsem King Kong, jsem King Kong
Now who the best? King Kong Takže, kdo je nejlepší? King Kong
Beat your chest, King Kong bij se do prsou, King Kong
You the best, King Kong jsi nejlepší, King Kong
Beat your chest, I am King Kong bij se do prsou, jsem King Kong
 
And how that baby from the '80s got this generation crazy A jak ten miláček z osmdesátých let přivedl tuto generaci k šílenství
'Cause G.O.O.D Music Roc boy, you'd think I was with Shady kvůli GOOD Music, kluka Roc, myslel sis, že jsem byl s Shady
Shout out to my niggas getting Young Money křičel na své bratry, když chystali Young Money
Still I'm trying to get that old money stále se snažím ty starý prachy dostat
Oops, I mean that royal money, haters these days are so funny aj, mám na mysli ty královský peníze, hateři jsou dnes tak směšní
Ha ha ha, false as shit, taking shit, blah, blah, blah ha, ha, ha, falešní jako šmejd, berou ten nesmysl, bla, bla, bla
You know you can't beat me, why you gotta try? Víš, že mě nemůžeš porazit, proč to zkoušíš?
I'm a fame monster, Lady Gaga já jsem absurdní posedlost, Lady Gaga
And I ain't gon' lie, if I ain't get mine, nebudu polehávat, pokud bych tu svou neměl,
I wouldn't be fly nemohl bych mít úspěch
I'd be back in the project hallways all day byl bych zpátky v Project Hallways celý den
Nah, I'm just lying, I would grind 'til I get mine ne, jen kecám, budu dřít, dokud svou nezískám
 
DeStorm! DeStorm!
 
I found my place Našel jsem své místo
And it's me on top of the world a jsem to já na vrcholu světa
I'm King Kong, drop the gate jsem King Kong, tak mi říkejte
I hear the chariots coming today slyším dnes přijíždět válečné vozy
I am King Kong, I'm King Kong jsem King Kong, jsem King Kong
I'm King Kong, I'm King Kong jsem King Kong, jsem King Kong
Now who the best? King Kong Takže, kdo je nejlepší? King Kong
Beat your chest, King Kong bij se do prsou, King Kong
You the best, King Kong jsi nejlepší, King Kong
Beat your chest, I am King Kong bij se do prsou, jsem King Kong
 
I see the horizon, where queens are dipped in gold Vidím horizont, kde jsou královny ponořeny ve zlatě
And diamond rings are so fat a diamantové prsteny jsou tak tlusté
All my kings from every hood finally living good a mí králové z každého sídliště si nakonec žijí dobře
We've come too far to go back došli jsme příliš daleko, abychom se vraceli
 
Yeah, so drink up, drink up, we ain't promised tomorrow Jo, tak to dopij, dopij, nemáme přislíben zítřek
We're only promised this bottle of the finest Moscato máme přislíbenou jen tuto láhev nejkvalitnějšího Moscata
And I'ma live by that motto, I may just fly to Cabo budu žít dle tohoto motta, možná poletím do Cabo
Ding dong, ring the bell of a fabulous model bim bam, to pravé pro báječnou manekýnu
 
I'm King Kong, I'm King Kong Jsem King Kong, jsem King Kong
I'm King Kong, I'm King Kong jsem King Kong, jsem King Kong
I'm King Kong jsem King Kong
 
I found my place Našel jsem své místo
And it's me on top of the world a jsem to já na vrcholu světa
I'm King Kong, drop the gate jsem King Kong, tak mi říkejte
I hear the chariots coming today slyším dnes přijíždět válečné vozy
I am King Kong, I'm King Kong jsem King Kong, jsem King Kong
I'm King Kong, I'm King Kong jsem King Kong, jsem King Kong
Now who the best? King Kong Takže, kdo je nejlepší? King Kong
Beat your chest, King Kong Bij se do prsou, King Kong
You the best, King Kong jsi nejlepší, King Kong
Beat your chest, I am King Kong bij se do prsou, jsem King Kong
 
We found our place Našli jsme své místo
Now we're on top of the world teď jsme na vrcholu světa
We are King Kong, drop the gates jsme King Kong, tak nám říkejte
I hear the chariots coming today slyším dnes přijíždět válečné vozy
We are King Kong jsme King Kong
We're King Kong jsme King Kong
We're King Kong jsme King Kong
We're King Kong jsme King Kong
 
 
Text vložil: Ellie (1.6.2021)
Překlad: Ellie (1.6.2021)



Baví tě překládat texty? Nebo vytvářet titulky k videím? Umíš cizí jazyky? Jsi fanouškem nějakého zpěváka či skupiny a rád bys o něm pověděl více ostatním? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)





Komentáře návštěvníků

Řazeno od nejnovějších ...
:



Líbí se ti náš překlad? Můžeš ho sdílet či lajknout na facebooku

Všechny písničky interpreta DeStorm Power
King Kong Ellie

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z


Podle průměrného denního zhlédnutí
1. Jerusalema (Master KG)
2. Memories (Maroon 5)
3. Welcome to Paradise (Green Day)
4. Little Wonders (Rob Thomas)
5. That Easy (Yellow Days)
6. Without You (Mariah Carey)
7. Lose You To Love Me (Selena Gomez)
8. Kings & Queens (Ava Max)
9. Like I Can (Sam Smith)
10. Would You Be So Kind? (Dodie)

Nejvyhledávanější písničky na webu
1. Memories (Maroon 5)
2. Welcome to Paradise (Green Day)
3. Little Wonders (Rob Thomas)
4. That Easy (Yellow Days)
5. Without You (Mariah Carey)


Nejvyhledávanější interpreti
1.Green Day
2.Maroon 5
3.Imagine Dragons
4.Marilyn Manson
5.Rob Thomas

Nejpilnější překladatelé
1.Ellie
1953 písní
2.Pohodář Tom
766 písní
3.Flynn
445 písní
4.Anet :)
438 písní
5.dr4ke
403 písní
6.Maty
393 písní
7.Matri
367 písní
8.Eli
329 písní
9.Frozty
239 písní
10.NutiTuti
164 písní
11.Katrin
147 písní
12.lelay
114 písní
13.Monika
109 písní
14.Nikola
82 písní
15.Sedmikráska
76 písní
16.Cas
69 písní
17.Nikouš
60 písní
18.Antony
57 písní
19.Chiquita
47 písní
20.MikeDV3
37 písní

Nově nás najdete i na facebooku ;-)












Texty písní a české překlady na webu prekladpisni.cz jsou chráněny autorskými právy jejich vlastníků a zde na webu slouží výhradně ke vzdělávacím účelům.

Spřátelené weby: Epřehledy - Lidový slovník - Phaeriss volná hudba k užití - Diplomy pro děti - preklad