MEN & WOMEN	Muži a ženy
(Thank you	(Díky
I believe, uh, I believe firmly that women are always right	Věřím, uh, pevně věřím že ženy mají vždycky pravdu
Yeah	Jo
Well, I should rephrase that	No, měl bych to přeformulovat
I, I don't)	Ani, ani ne)

Men and women	Muži a ženy
The song is called "Men and women"	Písnička se jmenuje "Muži a ženy"

Men are like vows, 'cause they are easily broken, oh yeah	Muži jsou jako sliby, protože se snadno lámou, oh jo
Women are like cows, 'cause they both have vagina's	Ženy jsou jako krávy, protože obě mají vagíny
Men are like muzzles, 'cause they will try to shut you up	Muži jsou jako náhubky, protože se tě budou snažit umlčet
Women are like puzzles cause prier to 1920 neither had the right to vote	Ženy jsou jako hádanky, protože před rokem 1920 ani jedny neměly právo volit
Puzzles still don't	Hádanky ho pořád nemají
A man is an eagle, a women is a dove	Muž je orel, žena je holubice
Women can fake orgasms but men can fake love	Ženy mohou předstírat orgasmus, ale muži mohou předstírat lásku

Women are like fingers and toes, cause there easy to count on (it's cute)	Ženy jsou jako prsty, protože se s nimi snadno počítá (to je sladký)
Men are like ravens and crows, cause they hate using condoms	Muži jsou jako havrani a vrány, protože nesnáší používat kondomy
Women are like Yahtzees, 'cause I rarely get them	Ženy jsou jako vrchcáby, protože je zřídkakdy chápu
And men are like Nazis, 'cause they both caused the holocaust (it's true)	A muži jsou jako náckové, protože oba způsobili holokaust (to je pravda)

For every dollar that the man makes, a woman makes 70 cents	Za každý dolar, který muž vydělá, žena vydělá 70 centů
That doesn't make sense	To nedává smysl
That's not fair, the man's only left with 30	To není fér, muži zbyde jen 30
Men and women, oh yeah	Muži a ženy, oh jo
Oh men and women, it's black and white	Oh muži a ženy, to je černá a bílá
With an area of grey for hermaphrodites	S oblastí šedé pro hermafrodity
Oh yeah, yeah, yeah	Oh jo, jo, jo
Male strippers always look like there applying lotion	Mužský striptéři vždycky vypadají jako by se krémovali
And female strippers when there dancing on the pole just look like confused firemen	A ženské striptérky, když tančí na tyči, vypadají jako zmatení hasiči


Text vložil: PharLap (24.11.2021)	Překlad: PharLap (24.11.2021)

Komentáře návštěvníků Řazeno od nejnovějších ...
:

Všechny písničky interpreta Bo Burnham
	A prayer / How do we fix Africa? PharLap
	ART IS DEAD PharLap
	Bezos I PharLap
	Binary reality PharLap
	Comedy PharLap
	Content PharLap
	deep PharLap
	Ex-Girlfriend / Racial Humor PharLap
	FaceTime with my Mom (Tonight) PharLap
	Haikus/Sonnet/Shakespeare PharLap
	How the World Works PharLap
	Ironic PharLap
	MEN & WOMEN PharLap
	Oh Bo PharLap
	One Man Shows PharLap
	RANT PharLap
	Theoretical dick jokes / Statistics PharLap
	Traditional stand-up PharLap
	Unpaid Intern PharLap
	What's funny PharLap
	White Woman's Instagram PharLap

Podle průměrného denního zhlédnutí
1.	Let Me Down Slowly (Alec Benjamin)
2.	Bella Ciao (Autor)
3.	Memories (Maroon 5)
4.	Jerusalema (Master KG)
5.	Kiss me better (Julie Bergan)
6.	Welcome to Paradise (Green Day)
7.	Little Wonders (Rob Thomas)
8.	Bella Ciao (Manu Pilas)
9.	Shallow (Lady Gaga)
10.	That Easy (Yellow Days)

Nejvyhledávanější písničky na webu
1.	Let Me Down Slowly (Alec Benjamin)
2.	Memories (Maroon 5)
3.	Bella Ciao (Autor)
4.	Welcome to Paradise (Green Day)
5.	Jerusalema (Master KG)

Nejvyhledávanější interpreti
1.	Alec Benjamin
2.	Imagine Dragons
3.	Green Day
4.	Queen
5.	Marilyn Manson

Nejpilnější překladatelé
1.	Ellie 2242 písní
2.	Pohodář Tom 766 písní
3.	Flynn 445 písní
4.	Anet :) 438 písní
5.	dr4ke 403 písní
6.	Maty 393 písní
7.	Matri 367 písní
8.	Eli 329 písní
9.	Frozty 245 písní
10.	NutiTuti 164 písní
11.	Katrin 147 písní
12.	Antony 132 písní
13.	lelay 114 písní
14.	Monika 109 písní
15.	Nikola 82 písní
16.	Sedmikráska 76 písní
17.	PharLap 73 písní
18.	Cas 69 písní
19.	Nikouš 60 písní
20.	MikeDV3 51 písní

Bo Burnham - MEN & WOMEN

Text písně v originále a český překlad

MEN & WOMEN

Muži a ženy

Komentáře návštěvníků

Líbí se ti náš překlad? Můžeš ho sdílet či lajknout na facebooku

Nově nás najdete i na facebooku ;-)