Next To Me | V mé blízkosti |
Something about the way | Něco je na způsobu |
that you walked into my living room | jakým vcháziš do pokoje |
Casually and confident lookin' at the mess I am | Uvolněně a sebejistě se díváš jaká jsem troska |
But still you, still you want me | Ale stále, stále mě chceš |
Stress lines and cigarettes, politics and deficits | Stres a cigarety, politika a deficity |
Late bills and overages, screamin' and hollerin' | Nezaplacené účty a nedoplatky, křiky a nadávky |
But still you, still you want me | Ale stále, stále mě chceš |
Oh, I always let you down | Oh, vždy jsem tě zklamal |
You're shattered on the ground | Jsi zničená a na zemi |
But still I find you there | Ale pořad tě vidím |
Next to me | V mé blízkosti |
And oh, stupid things I do | A oh, chyby, které dělám |
I'm far from good, it's true | Nejsem dobrák, je to pravda |
But still I find you | Ale pořad tě vidím |
Next to me (next to me) | V mé blízkosti (blízkosti) |
There's something about the way | Něco je na způsobu |
that you always see the pretty view | Jak vždy vidíš to dobré |
Overlook the blooded mess, always lookin' effortless | Přehlížíš nepořádek, vždy vypadáš nezmožená |
And still you, still you want me | Ale stále, stále mě chceš |
I got no innocence, faith ain't no privilege | Nejsem nevinný, víra není žádná výsada |
I am a deck of cards, vice or a game of hearts | Jsem jak balíček karet nebo hra o srdce |
And still you, still you want me | Ale stále, stále mě chceš |
Oh, I always let you down | Oh, vždy jsem tě zklamal |
You're shattered on the ground | Jsi zničená a na zemi |
But still I find you there | Ale pořad tě vidím |
Next to me | V mé blízkosti |
And oh, stupid things I do | A oh, chyby, které dělám |
I'm far from good, it's true | Nejsem dobrák, je to pravda |
But still I find you | Ale pořad tě vidím |
Next to me | V mé blízkosti |
So thank you for taking a chance on me | Děkuju za to, že to se mnou pořád zkoušíš |
I know it isn't easy | Vím, že to není snadné |
But I hope to be worth it (oh) | Ale doufám, že se to jednou vyplatí (oh) |
So thank you for taking a chance on me | Děkuju za to, že to se mnou pořád zkoušíš |
I know it isn't easy | Vím, že to není snadné |
But I hope to be worth it (oh) | Ale doufám, že se to jednou vyplatí (oh) |
Oh, I always let you down | Oh, vždy jsem tě zklamal |
(I always let you down) | (vždy jsem tě zklamal) |
You're shattered on the ground | Jsi zničená a na zemi |
(shattered on the ground) | (zničená a na zemi) |
But still I find you there | Ale pořad tě vidím |
Next to me | V mé blízkosti |
And oh, stupid things I do (stupid things I do) | A oh, chyby, které dělám (chyby, které dělám) |
I'm far from good, it's true | Nejsem dobrák, je to pravda |
But still I find you | Ale pořad tě vidím |
Next to me (next to me) | V mé blízkosti (blízkosti) |
Text vložil: Frozty (19.3.2018) | Překlad: Frozty (19.3.2018) |
Baví tě překládat texty? Nebo vytvářet titulky k videím? Umíš cizí jazyky? Jsi fanouškem nějakého zpěváka či skupiny a rád bys o něm pověděl více ostatním? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)
Komentáře návštěvníkůŘazeno od nejnovějších ... | |
Všechny písničky interpreta Imagine Dragons | |
![]() | On Top Of The World Eli |
![]() | America Ellie |
![]() | Amsterdam Ellie |
![]() | Bad Liar Ellie |
![]() | Believer Ellie |
![]() | Birds Maty |
![]() | Bleeding Out Eli |
![]() | Boomerang Maty |
![]() | Bullet In A Gun Maty |
![]() | Burn Out Eli |
![]() | Cool Out Ellie |
![]() | Dancing In The Dark Maty |
![]() | Demons Maty |
![]() | Demons Ellie |
![]() | Digital Maty |
![]() | Dream Maty |
![]() | Drive Ellie |
![]() | Friction Eli |
![]() | Gold Eli |
![]() | I Bet My Life Ellie |
![]() | I Don´t Know Why Katrin |
![]() | I'll Make It Up To You Maty |
![]() | I'm so sorry Eli |
![]() | It´s time Káťa |
![]() | Love Maty |
![]() | Machine Maty |
![]() | Mouth of the River Ellie |
![]() | Natural Frozty |
![]() | Natural Ellie |
![]() | Next To Me Frozty |
![]() | Not today Káťa |
![]() | On the Top Of the World Ellie |
![]() | Only Maty |
![]() | Polaroid Eli |
![]() | Radioactive Chiquita |
![]() | Real Life Eli |
![]() | Release Maty |
![]() | Rise Up Ellie |
![]() | Roots Maty |
![]() | Shots Frozty |
![]() | Smoke And Mirrors Maty |
![]() | Stuck Eli |
![]() | The Fall Eli |
![]() | The Unknown Eli |
![]() | Thief Eli |
![]() | Thunder Frozty |
![]() | Tiptoe Ellie |
![]() | Trouble Eli |
![]() | Walking The Wire Frozty |
![]() | Warriors Josef Tomáš Hromada |
![]() | Warriors Ellie |
![]() | West Coast Maty |
![]() | Whatever It Takes Frozty |
![]() | Who We Are Maty |
![]() | Yesterday Eli |
![]() | Zero Maty |
Podle průměrného denního zhlédnutí | |
1. | Memories (Maroon 5) ![]() |
2. | Welcome to Paradise (Green Day) ![]() |
3. | Little Wonders (Rob Thomas) ![]() |
4. | Kings & Queens (Ava Max) |
5. | That Easy (Yellow Days) |
6. | Without You (Mariah Carey) |
7. | The Business (Tiësto) |
8. | Lose You To Love Me (Selena Gomez) |
9. | Like I Can (Sam Smith) |
10. | Would You Be So Kind? (Dodie) |
Nejvyhledávanější písničky na webu | |
1. | Memories (Maroon 5) ![]() |
2. | Welcome to Paradise (Green Day) ![]() |
3. | Little Wonders (Rob Thomas) ![]() |
4. | That Easy (Yellow Days) |
5. | Without You (Mariah Carey) |
Nejvyhledávanější interpreti | |
1. | Green Day ![]() |
2. | Maroon 5 ![]() |
3. | Marilyn Manson ![]() |
4. | Imagine Dragons |
5. | Rob Thomas |
Nejpilnější překladatelé | |
1. | Ellie 1694 písní ![]() |
2. | Pohodář Tom 766 písní ![]() |
3. | Flynn 445 písní ![]() |
4. | Anet :) 438 písní |
5. | dr4ke 403 písní |
6. | Maty 393 písní |
7. | Matri 366 písní |
8. | Eli 310 písní |
9. | Frozty 239 písní |
10. | NutiTuti 164 písní |
11. | Katrin 147 písní |
12. | lelay 114 písní |
13. | Monika 105 písní |
14. | Nikola 82 písní |
15. | Sedmikráska 76 písní |
16. | Cas 69 písní |
17. | Nikouš 60 písní |
18. | Chiquita 47 písní |
19. | Cyantech 35 písní |
20. | MikeDV3 35 písní |