The Master Storyteller	Mistr vypravěč
What do you see when you look around?	Co vidíš, když se rozhlédneš kolem sebe?
In the shadows where you would think no light could be found,	I když si možná myslíš, že v temnotě není žádné světlo,
it’s there.	přece tam je.
Pictures and signs in these modern times?	Obrazy a znamení v dnešní moderní době?
It’s there to be seen if you read between the lines,	To vše je k vidění, čteš-li mezi řádky;
everywhere.	úplně všude.
Tell me, do you see what I see?	Řekni mi: vidíš to, co vidím já?
Tools of the Creator to tell His story.	Stvořitelovy nástroje, co vypráví Jeho příběh.
All that ever was and will be.	Všechno, co kdy bylo a bude.
Is it really hard to believe?	Opravdu je těžké tomu věřit?

Turn the pages, all down through the ages,	Obracej listy skrz dávné věky,
see the Master Storyteller bring His masterpiece alive.	zři, jak Mistr Vypravěč přivádí k životu své mistrovské dílo.
All the shadowed glimpses, scattered fingerprints align,	Všechny mlhavé záblesky a roztroušené otisky si srovnej
and tie the threads together to the Architect of Life.	a poskládej si dohromady fakta a uzři Architekta života.
Turn the page, the story is alive!	Obrať list, ten příběh žije!

Everything good comes from above.	Vše dobré přichází shůry.
Every picture of grace and sacrifice and love	Veškeré zpodobnění milosti, oběti a lásky
it’s Him.	je On.
Music that makes your spirit fly	Hudba, která povznáší tvého ducha,
it’s His signature painted right across the sky again.	je Jeho podpis rozprostřený po celé obloze.
I can see His hand everywhere,	Všude vůkol vidím Jeho ruku,
even in the dark it’s so obvious He’s there.	i v temnotě je tak zjevné, že On je tady.
It’s really not a surprise,	Opravdu to není žádný div,
if you only open your eyes.	jen je třeba otevřít oči!

Turn the pages, all down through the ages,	Obracej listy skrz dávné věky,
see the Master Storyteller bring His masterpiece alive.	zři, jak Mistr Vypravěč přivádí k životu své mistrovské dílo.
All the shadowed glimpses, scattered fingerprints align,	Všechny mlhavé záblesky a roztroušené otisky si srovnej
and tie the threads together to the Architect of Life.	a poskládej si dohromady fakta a uzři Architekta života.
Turn the page, the story is alive!	Obrať list, ten příběh žije!
Alive! Alive!	Žije! Žije!

Turn the pages, all down through the ages,	Obracej listy skrz dávné věky,
see the Master Storyteller bring His masterpiece alive.	zři, jak Mistr Vypravěč přivádí k životu své mistrovské dílo.
All the shadowed glimpses, scattered fingerprints align,	Všechny mlhavé záblesky a roztroušené otisky si srovnej
and tie the threads together to the Architect of Life.	a poskládej si dohromady fakta a uzři Architekta života.
Turn the page, the story is alive!	Obrať list, ten příběh žije!

Turn the pages, all down through the ages,	Obracej listy skrz dávné věky,
see the Master Storyteller bring His masterpiece alive.	zři, jak Mistr Vypravěč přivádí k životu své mistrovské dílo.
All the shadowed glimpses, scattered fingerprints align,	Všechny mlhavé záblesky a roztroušené otisky si srovnej
and tie the threads together to the Architect of Life.	a poskládej si dohromady fakta a uzři Architekta života.
Turn the page, the story is alive!	Obrať list, ten příběh žije!

Turn the page, the story is masterpiece of faith and reason.	Obrať list, ten příběh je mistrovským dílem víry a rozumu.
Turn the page, the story is alive!	Obrať list, ten příběh žije!

Text vložil: michael95 (3.7.2026)	Překlad: michael95 (3.7.2026)

Komentáře návštěvníků Řazeno od nejnovějších ...
:

Všechny písničky interpreta Theocracy
	Bethlehem michael95
	Easter michael95
	Ghost Ship Ellie
	Mosaic michael95
	The Master Storyteller michael95

Podle průměrného denního zhlédnutí
1.	Let Me Down Slowly (Alec Benjamin)
2.	Bella Ciao (Autor)
3.	Memories (Maroon 5)
4.	Jerusalema (Master KG)
5.	Welcome to Paradise (Green Day)
6.	Little Wonders (Rob Thomas)
7.	Kiss me better (Julie Bergan)
8.	Bella Ciao (Manu Pilas)
9.	Shallow (Lady Gaga)
10.	That Easy (Yellow Days)

Nejvyhledávanější písničky na webu
1.	Let Me Down Slowly (Alec Benjamin)
2.	Memories (Maroon 5)
3.	Bella Ciao (Autor)
4.	Welcome to Paradise (Green Day)
5.	Jerusalema (Master KG)

Nejvyhledávanější interpreti
1.	Alec Benjamin
2.	Imagine Dragons
3.	Green Day
4.	Queen
5.	Marilyn Manson

Nejpilnější překladatelé
1.	Ellie 2242 písní
2.	Pohodář Tom 766 písní
3.	Flynn 445 písní
4.	Anet :) 438 písní
5.	dr4ke 403 písní
6.	Maty 393 písní
7.	Matri 367 písní
8.	Eli 329 písní
9.	Frozty 245 písní
10.	NutiTuti 164 písní
11.	Katrin 147 písní
12.	Antony 132 písní
13.	lelay 114 písní
14.	Monika 109 písní
15.	Nikola 82 písní
16.	Sedmikráska 76 písní
17.	PharLap 73 písní
18.	Cas 69 písní
19.	Nikouš 60 písní
20.	MikeDV3 51 písní

Theocracy - The Master Storyteller

Text písně v originále a český překlad

The Master Storyteller

Mistr vypravěč

Komentáře návštěvníků

Líbí se ti náš překlad? Můžeš ho sdílet či lajknout na facebooku

Nově nás najdete i na facebooku ;-)