Maty

Rezervováno pro vlastní text autora.




393

překladů na webu


od
11.01.2019
Nejzobrazovanější 3 překlady autora

Welcome to Paradise (Green Day) 107184x
Someone You Loved (Lewis Capaldi) 14979x
Smoke And Mirrors (Imagine Dragons) 5507x

Ukaž všechny písničky

Nejvíce přidaných písní za měsíc:
112x (10/2019)


Počet překladů za měsíc od uživatele Maty


Poslední komentáře návštěvníků k přeloženým písničkám

09. června 2021, 18:09 >> All of Me (John Legend) >> Ani: super překlad
15. července 2020, 22:03 >> Welcome to Paradise (Green Day) >> PřekladPísní.cz: Text je vzpomínkou na dobu, kdy se Billie Joe Armstrong a Mike Dirnt odstěhovali od rodičů do opuštěného domu v kalifornském Oaklandu, kde žili jako squatteři. (Více info o vzniku písně najdete na našem fcb.)
30. ledna 2020, 11:19 >> Old Town Road (Lil Nas X) >> Honza: porch je něco jako výstřední holka (ve slangu), tedy bych tam dal třeba "neslezl jsi z tý mimoňky"
19. ledna 2020, 14:48 >> Power (Bastille) >> Sun: Oh no no no no I'am very very sad😢
19. ledna 2020, 14:47 >> Power (Bastille) >> Sun: Oh no no no no I'am very very sad😢
19. ledna 2020, 14:46 >> Power (Bastille) >> Ben : Souhlasím s Edíkem i dělat popeláře je pro vás těžký
19. ledna 2020, 14:05 >> Power (Bastille) >> Edík: Blbost + hnus. Měli byste děla popeláře ale i to je moc těžké pro vás myslíte si že tam stačí něco napsat a hotovo?? Už radši nebudu nic dalšího číst abych si nezničil den
19. ledna 2020, 13:57 >> Power (Bastille) >> Učitelka angličtiny : Deny a TERUSKA mají úplnou pravdu já si to přeložila a je to úplně jinak PS JSEM UČITELKA ANGLIČTINY,TAKŽE NEŘÍKEJTE ŽE NEUMÍM ANGLICKY 😭 A VÍTE VY CO?? JDĚTE DO PRDELE DEBYLOVÉ
19. ledna 2020, 13:49 >> Power (Bastille) >> TERUSKA: Deny má pravdu je to blbost
19. ledna 2020, 13:47 >> Power (Bastille) >> Deny: Je to hrozne špatný a debilní překlad je to blbost. PS:VY JSTE VELIKÁ BLBOST. 😈😭 JSEM Z TOHO SMUTNÁ 👎😭😭😭👎👎👎❌💦PROČ TO DĚLÁTE KDYŽ TO NEUMÍTE ???😭😭????😭😭😭???
11. července 2019, 01:31 >> Back In Black (AC/DC) >> Dos: Úplné krajiny. Skúste sa pohrať so synomickym slovníkom
30. června 2019, 12:35 >> Demons (Imagine Dragons) >> Anonym: super



Nejnovější přeložené písničky

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z


Podle průměrného denního zhlédnutí
1. Jerusalema (Master KG)
2. Memories (Maroon 5)
3. Welcome to Paradise (Green Day)
4. Little Wonders (Rob Thomas)
5. That Easy (Yellow Days)
6. Without You (Mariah Carey)
7. Lose You To Love Me (Selena Gomez)
8. Rampampam (Minelli)
9. Like I Can (Sam Smith)
10. Kings & Queens (Ava Max)

Nejvyhledávanější písničky na webu
1. Memories (Maroon 5)
2. Welcome to Paradise (Green Day)
3. Little Wonders (Rob Thomas)
4. Jerusalema (Master KG)
5. That Easy (Yellow Days)


Nejvyhledávanější interpreti
1.Green Day
2.Maroon 5
3.Imagine Dragons
4.Marilyn Manson
5.Queen

Nejpilnější překladatelé
1.Ellie
2162 písní
2.Pohodář Tom
766 písní
3.Flynn
445 písní
4.Anet :)
438 písní
5.dr4ke
403 písní
6.Maty
393 písní
7.Matri
367 písní
8.Eli
329 písní
9.Frozty
239 písní
10.NutiTuti
164 písní
11.Katrin
147 písní
12.lelay
114 písní
13.Monika
109 písní
14.Antony
106 písní
15.Nikola
82 písní
16.Sedmikráska
76 písní
17.Cas
69 písní
18.Nikouš
60 písní
19.Chiquita
47 písní
20.MikeDV3
42 písní

Nově nás najdete i na facebooku ;-)












Texty písní a české překlady na webu prekladpisni.cz jsou chráněny autorskými právy jejich vlastníků a zde na webu slouží výhradně ke vzdělávacím účelům.

Spřátelené weby: Epřehledy - Lidový slovník - Phaeriss volná hudba k užití - Diplomy pro děti - preklad