I Won’t Back Down | Neustoupím |
Well, I won't back down | Takže neustoupím |
No, I won't back down | ne, neustoupím |
You can stand me up at the gates of hell | můžete mě postavit k pekelné bráně |
But I won't back down | ale neustoupím |
No, I'll stand my ground | Ne, budu si trvat na svém |
Won't be turned around | nenechám se zmást |
And I'll keep this world from draggin' me down | a zabráním světu, aby, mě stáhnul dolů |
Gonna stand my ground | budu si trvat na svém |
And I won't back down | Neustoupím |
(I won't back down) | (neustoupím) |
Hey, baby, there ain't no easy way out | hej, lásko není snadné se s tím vypořádat |
(I won't back down) | (neustoupím) |
Hey, I will stand my ground | hej, budu si trvat na svém |
And I won't back down | a neustoupím |
Well I know what's right | No vím, co je správné |
I got just one life | mám jen jeden život |
In a world that keeps on pushin' me around | ve světě, který se mnou stále zametá |
But I'll stand my ground | ale budu si trvat na svém |
And I won't back down | A neustoupím |
(I won't back down) | (neustoupím) |
Hey, baby, there ain't no easy way out | hej, lásko, není snadné se s tím vypořádat |
(I won't back down) | (neustoupím) |
Hey, I will stand my ground | hej, budu si trvat na svém |
And I won't back down | a neustoupím |
Hey baby, there ain't no easy way out | Hej, baby, není snadné se s tím vypořádat |
(I won't back down) | (neustoupím) |
Hey, I won't back down | hej, neustoupím |
(I won't back down) | (neustoupím) |
Hey, baby, there ain't no easy way out | hej, baby, není snadné se s tím vyrovnat |
(I won't back down) | (neustoupím) |
Hey, I will stand my ground | hej, budu si trvat na svém |
And I won't back down | a neustoupím |
No, I won't back down | A neustoupím |
Text vložil: Ellie (2.9.2021) | Překlad: Ellie (2.9.2021) |
Baví tě překládat texty? Nebo vytvářet titulky k videím? Umíš cizí jazyky? Jsi fanouškem nějakého zpěváka či skupiny a rád bys o něm pověděl více ostatním? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)
Komentáře návštěvníkůŘazeno od nejnovějších ... | |
Všechny písničky interpreta Tom Petty | |
Free Fallin Ellie | |
I Won’t Back Down Ellie | |
Runnin' Down A Dream Maty |
Podle průměrného denního zhlédnutí | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Jerusalema (Master KG) |
3. | Bella Ciao (Autor) |
4. | Welcome to Paradise (Green Day) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
6. | Bella Ciao (Manu Pilas) |
7. | That Easy (Yellow Days) |
8. | Without You (Mariah Carey) |
9. | Shallow (Lady Gaga) |
10. | Rampampam (Minelli) |
Nejvyhledávanější písničky na webu | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Welcome to Paradise (Green Day) |
3. | Bella Ciao (Autor) |
4. | Jerusalema (Master KG) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
Nejvyhledávanější interpreti | |
1. | Imagine Dragons |
2. | Green Day |
3. | Queen |
4. | Maroon 5 |
5. | Lady Gaga |
Nejpilnější překladatelé | |
1. | Ellie 2242 písní |
2. | Pohodář Tom 766 písní |
3. | Flynn 445 písní |
4. | Anet :) 438 písní |
5. | dr4ke 403 písní |
6. | Maty 393 písní |
7. | Matri 367 písní |
8. | Eli 329 písní |
9. | Frozty 240 písní |
10. | NutiTuti 164 písní |
11. | Katrin 147 písní |
12. | Antony 132 písní |
13. | lelay 114 písní |
14. | Monika 109 písní |
15. | Nikola 82 písní |
16. | Sedmikráska 76 písní |
17. | PharLap 73 písní |
18. | Cas 69 písní |
19. | Nikouš 60 písní |
20. | MikeDV3 50 písní |