Someday	Někdy
Come and take this heart	Pojď a ochutnej tohle srdce
While I'm away	Zatímco jsem vzhůru
'Cause I want you to hold it babe	Protože chci aby si ho držela zlato
I know that you'll keep it safe	Vím, že ho udržíš v bezpečí
When I'm way too far, far away	Když jsem moc daleko, daleko
A stranger in a different place	Cizinec v jiném místě
Lord knows I'll miss you, babe	Bůh ví, že mi budeš chybět, zlato

I swear the highs ain't high enough	Slibuju, že ty výšky nejsou tak vysoké
God knows the lows won't let me up	Bůh ví, že hlubiny mě nepustí nahoru
This space in time between you and I	Tenhle prostor v času ty a já
I'll never leave you in the dust	Nikdy neopustím tebe v prachu
Foreign skies and open roads	Cizí oblohy a otevřené cesty
The only place that I call home	Jediné místo, kterému říkám domov
Is in your arms and in your eyes	V tvém náručí a ve tvých očích
Where I belong	Kam patřím

And I don't know how, don't know when	A nevím jak, nevím kdy
Someday, I'm gonna see you again	Někdy tě uvidím znovu
And I don't know how, don't know when	A nevím jak, nevím kdy
Someday, I'm gonna see you again	Někdy tě uvidím znovu

See you again	Uvidím znovu
Someday, I'm gonna see you again	Někdy tě uvidím znovu
See you again	Uvidím znovu
Someday, I'm gonna see you again	Někdy tě uvidím znovu

Crowded streets seem empty to me	Přeplněné ulice vypadají prázdné pro mě
In a town that never sleeps	V městě, které nikdy nespí
Without you lying next to me	Bez tebe ležící vedle mě
All the phones and faces droning	Všechny mobily a tváře hučící
On and on and on	Pořád a pořád a pořád
The longer the distance is	Čím větší je vzdálenost
I forget about our differences, oh-oh	Zapomínám na rozdíly

I swear the highs ain't high enough	Slibuju, že ty výšky nejsou tak vysoké
God knows the lows won't let me up	Bůh ví, že hlubiny mě nepustí nahoru
The space in time between you and I	Tenhle prostor v času ty a já
I'll never leave you in the dust	Nikdy neopustím tebe v prachu
Foreign skies and open roads	Cizí oblohy a otevřené cesty
The only place that I call home	Jediné místo, kterému říkám domov
Is in your arms and in your eyes	V tvém náručí a ve tvých očích
Where I belong	Kam patřím

And I don't know how, don't know when	A nevím jak, nevím kdy
Someday, I'm gonna see you again	Někdy tě uvidím znovu
And I don't know how, don't know when	A nevím jak, nevím kdy
Someday, I'm gonna see you again	Někdy tě uvidím znovu

See you again	Uvidím znovu
Someday, I'm gonna see you again	Uvidím znovu
See you again	Někdy tě uvidím znovu
Someday, I'm gonna see you again	Uvidím znovu
	Někdy tě uvidím znovu
Don't know how
Don't know how	Nevím jak
Don't know how	Nevím jak
See you again	Nevím jak
Don't know how	Uvidím znovu
Don't know how	Nevím jak
Someday, I'm gonna see you again	Nevím jak
	Někdy tě uvidím znovu



Text vložil: Eli (28.6.2020)	Překlad: Eli (28.6.2020)

Komentáře návštěvníků Řazeno od nejnovějších ...
:

Všechny písničky interpreta Kygo
	For What It's Worth Eli
	Lose Somebody Eli
	Beautiful Eli
	Born to Be Yours Ellie
	Broken Glass Eli
	Could You Love Me Eli
	Don't Give Up On Love Eli
	Feels Like Forever Eli
	Fiction Eli
	Follow Eli
	For What It's Worth Eli
	Fragile Eli
	Freedom Eli
	Higher Love Ellie
	How Would I Know Eli
	Hurting Eli
	I'll Wait Eli
	I'm In Love Eli
	Like It Is Eli
	Not Ok Maty
	Only Us Eli
	Raging Eli
	Remind Me to Forget Ellie
	Say You Will Eli
	Someday Eli
	Stargazing Frozty
	Stay Eli
	Stole the Show Ellie
	The Truth Eli
	To Die For Eli

Podle průměrného denního zhlédnutí
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Jerusalema (Master KG)
3.	Bella Ciao (Autor)
4.	Welcome to Paradise (Green Day)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)
6.	Bella Ciao (Manu Pilas)
7.	That Easy (Yellow Days)
8.	Without You (Mariah Carey)
9.	Shallow (Lady Gaga)
10.	Rampampam (Minelli)

Nejvyhledávanější písničky na webu
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Bella Ciao (Autor)
3.	Welcome to Paradise (Green Day)
4.	Jerusalema (Master KG)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)

Nejvyhledávanější interpreti
1.	Imagine Dragons
2.	Green Day
3.	Queen
4.	Maroon 5
5.	Lady Gaga

Nejpilnější překladatelé
1.	Ellie 2242 písní
2.	Pohodář Tom 766 písní
3.	Flynn 445 písní
4.	Anet :) 438 písní
5.	dr4ke 403 písní
6.	Maty 393 písní
7.	Matri 367 písní
8.	Eli 329 písní
9.	Frozty 240 písní
10.	NutiTuti 164 písní
11.	Katrin 147 písní
12.	Antony 132 písní
13.	lelay 114 písní
14.	Monika 109 písní
15.	Nikola 82 písní
16.	Sedmikráska 76 písní
17.	PharLap 73 písní
18.	Cas 69 písní
19.	Nikouš 60 písní
20.	MikeDV3 50 písní

Kygo - Someday

Zac Brown

Text písně v originále a český překlad

Someday

Někdy

Komentáře návštěvníků

Líbí se ti náš překlad? Můžeš ho sdílet či lajknout na facebooku

Nově nás najdete i na facebooku ;-)